{"id":1986,"date":"2012-02-29T18:39:46","date_gmt":"2012-02-29T16:39:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.luxorbis.org\/friedensplattform.at\/?p=1986"},"modified":"2012-02-29T18:39:46","modified_gmt":"2012-02-29T16:39:46","slug":"exklusiv-interview-mit-irans-iaea-botschafter-ali-asghar-soltanieh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/?p=1986","title":{"rendered":"Exklusiv-Interview mit Irans IAEA-Botschafter Ali Asghar Soltanieh"},"content":{"rendered":"<p>Im Folgenden ein Interview mit dem iranischen Botschafter  Dr. Ali Asghar Soltanieh bei der \u201eInternationale Atomenergiebeh\u00f6rde\u201c (IAEA) in  Wien. Das Interview ist die erste offizielle Erkl\u00e4rung auf die\u00a0<a href=\"http:\/\/www.iaea.org\/newscenter\/pressreleases\/2012\/prn201205.html\" target=\"_blank\">Darstellung der IAEA<\/a> zu ihrer j\u00fcngsten Reise nach Iran &#8211; vor  der Pressemitteilung der iranischen\u00a0Vertretung in  Wien. <!--more--><br \/>\n<em>Irananders<\/em>: Zum zweiten Mal innerhalb eines Monats  reiste eine IAEA-Delegation nach Iran. Auf welches Ziel einigte man sich im  Voraus hinsichtlich dieser Reise?<\/p>\n<p><strong>Dr. Ali Asghar Soltanieh<\/strong>: Im  Namen Gottes, des Allerbarmers, des Barmherzigen. Wie Sie wissen, finden die  regul\u00e4ren Inspektionen der iranischen Atomanlagen konstant statt. Darunter  fallen auch insbesondere die Urananreicherungsanlagen. Dort gibt es auch von  Seiten der IAEA \u00dcberwachungskameras, die 24 Stunden im Betrieb sind. Der Grund,  wieso Irans Akte bei der IAEA weiterhin nicht abgeschlossen werden kann, ist,  dass von Seiten einiger Staaten eine Reihe von Vorw\u00fcrfen gegen Iran ge\u00e4u\u00dfert  werden. Obwohl wir \u00f6fters auf diese Vorw\u00fcrfe eingegangen sind und insbesondere  gem\u00e4\u00df der\u00a0<a href=\"http:\/\/www.iaea.org\/Publications\/Documents\/Infcircs\/2007\/infcirc711.pdf\" target=\"_blank\">\u00dcbereinkunft mit der IAEA<\/a> von 2007 in insgesamt knapp hundert  Stunden Sitzungen und mit 117-Seiten Belege diese Vorw\u00fcrfe entkr\u00e4ftet haben,  \u00e4u\u00dferten diese Staaten neue Vorw\u00fcrfe.<\/p>\n<p>Wir haben uns nun als konstruktive  Ma\u00dfnahme bereit erkl\u00e4rt, noch einmal mit der IAEA zusammenzukommen, um diese  neuen Vorw\u00fcrfe zu behandeln. Der erste und zweite Besuch der IAEA-Delegation in  Iran erfolgte mit dem Ziel, eine Rahmenbedingung und Modalit\u00e4ten zu entwickeln,  um diese Fragen zu l\u00f6sen. Beim ersten Besuch haben die einleitenden Gespr\u00e4che  dazu stattgefunden, und es war notwendig, diese in einem zweiten Besuch  fortzuf\u00fchren. Bei dem jetzigen Besuch haben einige Einigungen stattgefunden,  aber damit der Prozess finalisiert werden konnte, bed\u00fcrfte es mehr Zeit. Die  IAEA-Delegation musste jedoch zur\u00fcckkehren, und deshalb m\u00fcssen die Verhandlungen  \u00fcber den Abschluss der Rahmenbedingung und Modalit\u00e4ten zu einem sp\u00e4teren  Zeitpunkt fortgesetzt werden.<\/p>\n<p><em>Irananders<\/em>: Aber die IAEA dr\u00fcckte  ihre\u00a0<a href=\"http:\/\/www.iaea.org\/newscenter\/pressreleases\/2012\/prn201205.html\" target=\"_blank\">Entt\u00e4uschung<\/a> dar\u00fcber aus, dass man die Milit\u00e4ranlage Parchin  nicht besichtigen durfte. Ist die Entt\u00e4uschung berechtigt? Existierte eine  \u00dcbereinkunft und Abmachung bez\u00fcglich der Besichtigung dieser  Milit\u00e4ranlage?<\/p>\n<p><strong>Dr. Ali Asghar <\/strong><strong>Soltanieh<\/strong>: Nein,  bedauerlicherweise sind die Erkl\u00e4rungen dazu nicht richtig. Sie m\u00fcssen wissen,  dass nach dem IAEA-Status und unser Abkommen mit der IAEA (Anm. d. Red.:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.iaea.org\/OurWork\/SV\/Safeguards\/what.html\" target=\"_blank\">IAEA-Safeguards Agreement<\/a>) keine Inspektionen von  Milit\u00e4ranlagen vorgesehen sind. Wir haben bereits zuvor erkl\u00e4rt &#8211; und das war  \u00fcberhaupt auch unsere \u00dcbereinkunft mit der IAEA-, dass erst einmal eine  einwandfreie rechtliche Grundlage f\u00fcr die Besichtigung Parchins geschaffen  werden muss. Parchin ist n\u00e4mlich keine Atomanlage wie die in Natanz, Fordo oder  Arak, wo die Inspektionen der IAEA auf \u00fcbereinstimmender und legaler Basis  stattfinden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Wir haben in diesem Sinne den Zutritt zu Parchin  nicht kategorisch verweigert und das wei\u00df auch die IAEA, und deshalb sind die  hiesigen Informationen in diesem Zusammenhang nicht richtig. Wenn es eine  Rahmenbedingung f\u00fcr solche Inspektionen gibt,\u00a0 ist es auch m\u00f6glich, Parchin  zu besichtigen. Die regulativen Normen und Modalit\u00e4ten konnten hingegen nicht  finalisiert werden, weil die Delegation fr\u00fchzeitig abreiste. Das hei\u00dft, obwohl  wir gem\u00e4\u00df den IAEA-Bestimmungen nicht angehalten sind den Zutritt zu Parchin zu  gew\u00e4hren, erkl\u00e4rten wir uns prinzipiell dazu bereit. Aber dazu m\u00fcssen solche  Inspektionen &#8211; wie die Inspektionen der Atomanlagen &#8211; zur Sicherheit aller  Parteien auf einem eindeutigen Regelwerk basieren.<\/p>\n<p><em>Irananders<\/em>: In  Iran wirft man der IAEA immer mehr vor, dass sie ihre Unabh\u00e4ngigkeit verloren  hat und sie von einer urspr\u00fcnglichen technischen Institution zu einer  politischen Einrichtung mutiert ist. Besteht die Gefahr, dass durch diese  zunehmende Grundstimmung in Iran die politischen Kr\u00e4fte in Iran \u2013 auch im  Hinblick auf die bevorstehenden Wahlen &#8211; st\u00e4rker werden, die die Kooperation mit  der IAEA komplett aufk\u00fcndigen m\u00f6chten?<\/p>\n<p><strong>Dr. Ali Asghar <\/strong><strong>Soltanieh<\/strong>: Die Regierung der Islamischen Republik Iran gab mehrmals  bekannt, dass sie als verantwortlicher Staat ihre Verpflichtungen, die aus dem  Atomwaffensperrvertrag (NPT) hervorgehen, einhalten wird. Trotz der Aus\u00fcbung von  Druck und den Sanktionen haben wir unsere Kooperationen mit der IAEA  fortgesetzt. Ja, in Iran und im iranischen Parlament gibt es Kritiker, und ihre  Kritik ist berechtigt. Wir haben gro\u00dfe Erwartungen in die IAEA gehegt. Die IAEA  ist gem\u00e4\u00df ihrem eigenen Statut verpflichtet, Staaten bei der Beherrschung zur  eigenst\u00e4ndigen Nutzung der Atomenergie zu helfen und zu unterst\u00fctzen, was sie in  unserem Fall allerdings nicht tut.<\/p>\n<p><em>Irananders<\/em>: In der\u00a0<a href=\"http:\/\/www.iaea.org\/newscenter\/pressreleases\/2012\/prn201205.html\" target=\"_blank\">Presseerkl\u00e4rung<\/a> der IAEA hie\u00df es, dass es keine Einigung  hinsichtlich der ungel\u00f6sten Fragen gekommen ist. Um welche Fragen ging es und  was ist der Grund dieses Scheiterns?<\/p>\n<p><strong>Dr. Ali Asghar <\/strong><strong>Soltanieh<\/strong>: Es ging wie bereits dargelegt nicht in erster Linie um die  unmittelbare Beantwortung von ungel\u00f6sten Fragen, sondern erst einmal um die  Schaffung eines Regelwerkes f\u00fcr die L\u00f6sung der anstehenden Vorw\u00fcrfen. Weil die  IAEA-Delegation nicht l\u00e4nger blieb, konnte in dieser kurzen Zeit keine Einigung  erzielt werden.<\/p>\n<p><em>Irananders<\/em>: Das hei\u00dft, die Delegation ist von sich  aus nach Wien zur\u00fcckgekehrt?<\/p>\n<p><strong>Dr. Ali Asghar <\/strong><strong>Soltanieh<\/strong>: Wir  waren bereit, dass sie l\u00e4nger bleiben. Aber sie teilten uns mit, dass sie nach  Wien zur\u00fcckkehren m\u00fcssen, weil der Generaldirektor Yukiya Amano das  wollte.<\/p>\n<p><em>Irananders<\/em>: Wir danken Ihnen f\u00fcr das  Gespr\u00e4ch.<\/p>\n<div>\n<div><a href=\"http:\/\/irananders.de\/interviews\/news\/article\/-16ed152ff0.html\" target=\"_blank\">http:\/\/irananders.de\/interviews\/news\/article\/-16ed152ff0.html<\/a><\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>24.02.2012 <a href=\"mailto:shayan.arkian@irananders.de\" target=\"_blank\">Shayan Arkian<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Folgenden ein Interview mit dem iranischen Botschafter Dr. Ali Asghar Soltanieh bei der \u201eInternationale Atomenergiebeh\u00f6rde\u201c (IAEA) in Wien. Das Interview ist die erste offizielle Erkl\u00e4rung auf die\u00a0Darstellung der IAEA zu ihrer j\u00fcngsten Reise nach Iran &#8211; vor der Pressemitteilung der iranischen\u00a0Vertretung in Wien.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,17],"tags":[],"class_list":["post-1986","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iran","category-meinung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1986\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}