{"id":3279,"date":"2013-12-13T20:00:58","date_gmt":"2013-12-13T18:00:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.luxorbis.org\/friedensplattform.at\/?p=3279"},"modified":"2013-12-13T20:00:58","modified_gmt":"2013-12-13T18:00:58","slug":"glueck-und-erdbeeren-in-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/?p=3279","title":{"rendered":"Gl&#252;ck und Erdbeeren in GAZA&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"><span><strong><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"font-family: Arial; font-weight: bold;\">Strawberry Fields in Gaza<\/span><\/span><\/strong><\/span><strong><span style=\"font-weight: bold;\"><br \/>\n<span><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Von Evelyn Hecht-Galinski<\/span><\/span><\/span><br \/>\n<\/span><\/strong><br \/>\nUnter dem Titel &#8222;Saftige Winterernte&#8220; war ein AFP-Foto eines kleinen Pal\u00e4stinenserm\u00e4dchens mit einer Erdbeerkiste auf dem Kopf balancierend zu sehen und einer Unterschrift in der Badischen Zeitung, die ich immer beim Fr\u00fchst\u00fcck lese und die mich fast zum Verschlucken meines Erdbeermarmeladen-Br\u00f6tchens brachte. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"><!--more--><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Unterschrift: &#8222;Gl\u00fccklich und voller Vorfreude auf eine saftige Erfrischung sieht dieses Pal\u00e4stinenserm\u00e4dchen aus, das bei der Erdbeerernte in Beit Lahia im Norden des Gaza-Streifens hilft.&#8220; Das Foto zeigt eine friedliche Szene aus einer ansonsten oft unruhigen Region. Exportiert werden die Fr\u00fcchte auch nach Europa, was der stagnierenden Wirtschaft im Gaza-Streifen hilft. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Israel unterbindet Produzenten aus Gaza, ihre ber\u00fchmten Erdbeeren selbst zu exportieren. Gewinne aus diesen Produkten werden grunds\u00e4tzlich von israelischen Handelsfirmen abgesch\u00f6pft. Das sind die selben Firmen, die davon leben, im Jordantal das f\u00fcr die Pal\u00e4stinenser lebensnotwendige Wasser f\u00fcr ihre Siedlungsprodukte zu entziehen. Vergessen wir nicht, dass es keinen anderen Weg f\u00fcr Produzenten aus dem blockierten Gaza und dem besetzten Westjordanland gibt, als mit ihren eigenen, einzig m\u00f6glichen Exporten ihrer Ernte, immer nur mit Israels Gnaden, die israelischen Handelsfirmen zu bereichern.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Das kleine M\u00e4dchen auf dem Foto soll die heile Welt im Gazastreifen, in Beit Lahia, zeigen, also die deutschen Leser in Weihnachtsstimmung bringen. Hier wird suggeriert, dass die Pal\u00e4stinenser hoffnungsfroh und voller Vorfreude auf die kommende Zeit sind. Nichts davon ist wahr. Sie versuchen verzweifelt ihre Ernte abzusetzen, und das gelingt eben nur durch die israelischen Besatzer und deren Gnade, bzw. deren Gesch\u00e4ftssinn.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Warum stagniert also die Wirtschaft in den besetzten Gebieten und im blockierten Gaza? Weil der israelische Besatzer es so will! Warum wird dar\u00fcber nicht berichtet?<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"><a href=\"http:\/\/www.nrhz.de\/flyer\/media\/19793\/Gaza-Montage.jpg\" target=\"_blank\">http:\/\/www.nrhz.de\/flyer\/media\/19793\/Gaza-Montage.jpg<\/a> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">So gl\u00fccklich und zufrieden ist man in Gaza<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Quelle: <a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\" target=\"_blank\">commons.wikimedia.org<\/a> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Warum hat das israelische Besatzer-Regime denn einen Waren-Scanner f\u00fcr 2,5 Millionen Euro nicht gestattet, den der holl\u00e4ndische Ministerpr\u00e4sident Mark Rutte letzte Woche feierlich am Grenz\u00fcbergang einweihen wollte? Dieses Geschenk welches die Pal\u00e4stinenser erbeten hatten, um den Export zu st\u00e4rken, ist wieder einmal von der israelischen Besatzermacht verhindert worden. Warum wohl? Weil das israelische Regime jeden florierenden Handel aus dem Gazastreifen und dem besetzten Westjordanland verhindern will und damit die Pal\u00e4stinenser immer in Besatzung und Blockade und Abh\u00e4ngigkeit halten will. Denn w\u00e4ren dieser Scanner und weitere folgende endlich in Betrieb genommen worden, dann h\u00e4tten die israelischen Besatzer keinen Grund mehr, pal\u00e4stinensische Export-Ware aus &#8222;Sicherheitsgr\u00fcnden&#8220; abzulehnen!<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Die israelischen Besatzer wollen damit auch weiteres direktes Handelstreiben mit den Niederlanden oder mit anderen EU-L\u00e4ndern verhindern, weil sie wie immer direkt von der Besatzung profitieren wollen.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Lassen wir uns in der Vorweihnachtszeit nicht g\u00e4nzlich auf die falschen &#8222;Erdbeerfelder&#8220; f\u00fchren! (PK)<\/p>\n<p><em><em><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Das eingangs erw\u00e4hnte AFP-Foto konnten wir nicht in diesen Kommentar stellen, weil die NRhZ daf\u00fcr h\u00e4tte bezahlen m\u00fcssen. &#8211; Die Redaktion<\/span><\/span><\/em><\/em><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"><br \/>\n<span><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Online-Flyer Nr. 436\u00a0 vom 11.12.2013<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">\u00a9 2013 <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"><br \/>\n<span><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"font-family: Arial;\">NRhZ-Online &#8211; Neue Rheinische Zeitung<\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"font-family: Arial;\">bzw. gekennzeichnete AutorInnen \/ Institutionen<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"><a href=\"http:\/\/www.nrhz.de\/flyer\/beitrag.php?id=19793\" target=\"_blank\">http:\/\/www.nrhz.de\/flyer\/beitrag.php?id=19793<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Aktueller Online-Flyer vom 12. Dezember 2013<br \/>\n<span><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Aktueller Kommentar vom &#8222;Hochblauen&#8220; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Strawberry Fields in Gaza Von Evelyn Hecht-Galinski Unter dem Titel &#8222;Saftige Winterernte&#8220; war ein AFP-Foto eines kleinen Pal\u00e4stinenserm\u00e4dchens mit einer Erdbeerkiste auf dem Kopf balancierend zu sehen und einer Unterschrift in der Badischen Zeitung, die ich immer beim Fr\u00fchst\u00fcck lese und die mich fast zum Verschlucken meines Erdbeermarmeladen-Br\u00f6tchens brachte.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3279","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3279\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedensplattform.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}