![\"\"](\"http:\/\/www.friedensplattform.at\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/foto-josep-borrell.jpg\")
<\/a><\/p>\nEU Aussenminister Josep Borrell \u2013 Pressekonferenz nach Treffen mit iranischen Leadern in Teheran \u2013 Iran am Montag, 3.2.2020.Vahid Salemi,AP<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Europa ist verloren. Israel wird den Frieden ohne Europa schaffen. Morgen fr\u00fch. Israels Hayom hat sich nat\u00fcrlich auch auf den Propaganda-Akt eingelassen und den spanischen Minister daran erinnert, dass er vor 50 Jahren als Freiwilliger im Kibbutz Galon war – „man fragt sich, wie ihn das beeinflusst hat“ – und vorgeschlagen, ihn zur persona non grata zu erkl\u00e4ren. Das war’s, Borrell, du kannst deiner Karriere auf Wiedersehen sagen. So soll es dem Mann ergehen, der es gewagt hat, sich gegen Israels unversch\u00e4mte Missachtung des V\u00f6lkerrechts auszusprechen.<\/p>\n
<\/p>\n
Aber die bedrohliche Offensive gegen Borrell – so typisch f\u00fcr die israelische Demokratie der letzten Jahre, die jeden trifft, der es wagt, ein Wort der Kritik gegen sie zu murmeln – richtet sich gegen einen Papiertiger. Israel, ein Held bei der \u00dcberwindung der Schwachen wei\u00df, dass die EU in Wirklichkeit nur eine br\u00fcllende Maus ist, und hat gelernt, sie zu ignorieren. „Es gibt nur einen Ort auf der Welt, an dem wir ein Problem haben“, sagte Benjamin Netanjahu einmal bei einem privaten Treffen, mit einer Weltkarte an der Wand hinter sich, wies auf Westeuropa hin und kicherte. Der Rest der Welt ist in seiner Hosentasche.<\/p>\n
<\/p>\n
Netanjahu hatte Recht. Die EU ist wirklich ein Papiertiger gegen Israel, wegen ihrer l\u00e4hmenden Struktur, wegen der rechten Welle, die ihre Mitglieder \u00fcberrollt, und weil sie sich der emotionalen Erpressung durch Israel und die j\u00fcdische Lobby unterwirft. Das passiert, wenn man jahrelang versucht, sein schuldbeladenes, \u00e4ngstliches Bestes zu geben, um Israel mit nichts als Schmeicheleien, Hilfe und Verst\u00e4ndnis f\u00fcr sich zu gewinnen, indem man es zur Eurovision und dem europ\u00e4ischen Fu\u00dfball eingliedert. Das passiert, wenn man sich mit hohlen Verurteilungen begn\u00fcgt und nie in Erw\u00e4gung zieht, echte Ma\u00dfnahmen zu ergreifen.<\/p>\n
<\/p>\n
Borrell wurde abtr\u00fcnnig und gab eine schwache Drohung aus, als er sagte, dass die Annexion nicht unwidersprochen bleiben wird. Aber die Annexion wird unwidersprochen bleiben. In aller Stille. Europas donnerndes Schweigen. Sie k\u00f6nnen auf die Freunde der Besatzung in der EU z\u00e4hlen, auf diese Leuchtt\u00fcrme der Demokratie und der Menschenrechte wie Ungarn, Rum\u00e4nien, die Slowakei und die Tschechische Republik. Sie k\u00f6nnen auf die Schuldgef\u00fchle Deutschlands z\u00e4hlen, auf den Hass der Muslime, auf den Druck, der von den Vereinigten Staaten ausge\u00fcbt wird.<\/p>\n
<\/p>\n
Die j\u00fcdisch-israelische Lobby hat Europa bereits zum Schweigen gebracht, indem sie den Widerstand gegen die Besatzung kriminalisiert und als gleichwertig mit Antisemitismus gebrandmarkt hat. Europa hat dieser zynischen Manipulation bereits nachgegeben. Jetzt wird es auch dem Annexionsplan von Donald Trump nachgeben. Noch eine oder zwei Verurteilungen, und alles wird wieder zur Normalit\u00e4t zur\u00fcckkehren – mit Israel als dem Liebling<\/p>\n
<\/p>\n
Zerst\u00f6ren von Ausr\u00fcstung und Strukturen, f\u00fcr deren Aufbau die EU Millionen von Euro f\u00fcr die Pal\u00e4stinenser ausgegeben hat? Seien Sie unsere G\u00e4ste. Ignorieren der EU-Entscheidungen? Willkommen in Israel. Sanktionen? Die sind nur f\u00fcr das schw\u00e4chelnde Russland, das auf die Krim eindringt, nicht f\u00fcr die Supermacht, die in das Westjordanland eingedrungen ist und es f\u00fcr immer besetzt hat und nie daf\u00fcr bestraft wurde.<\/p>\n
<\/p>\n
Wenn Europa wirklich Einfluss aus\u00fcben will, muss es sich von der Idee befreien, dass es sanft mit Israel sprechen und versuchen muss, es zu \u00fcberzeugen. Europa hat dies jahrzehntelang versucht, ohne Erfolg. Es ist die Zeit f\u00fcr Taten, Europa. Entweder Sie verh\u00e4ngen Sanktionen oder Sie unterst\u00fctzen die Annexion. Ersparen Sie uns einfach weitere Ihrer frommen aber bedeutungslosen Erkl\u00e4rungen.<\/p>\n
<\/p>\n
Die Zeit ist gekommen, dass Europa der Realit\u00e4t ins Auge sieht: Die Zwei-Staaten-L\u00f6sung ist verloren. Es sollte seine Botschafter in Ramallah fragen, wie das Westjordanland jetzt aussieht und wie die Chancen stehen, die Hunderttausenden von Siedlern, die es \u00fcbernommen haben, zu beseitigen. Wenn Europa Einfluss haben will, muss es eine neue, revolution\u00e4re Art des Redens annehmen – eine, die von gleichen Rechten f\u00fcr alle spricht. Wenn man weiterhin „zwei Staaten“ rezitiert und sich vor den Drohungen Israels verneigt, wird nur eines gew\u00e4hrleistet: der Triumph der Apartheid. Und Europa wird dabei ein vollwertiger Partner sein.<\/p>\n
Original:<\/p>\n
https:\/\/www.haaretz.com\/opinion\/.premium-europe-kowtows-to-israeli-apartheid-1.8500587?utm_term=20200206-05%3A05&utm_campaign=Gideon+Levy&utm_medium=email&writerAlerts=true&utm_source=smartfocus&utm_content=www.haaretz.com%2Fopinion%2F.premium–1.8500587<\/a><\/p>\n \u00dcbersetzt mit www.DeepL.com\/Translator (kostenlose Version)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Europa hat sich selbst in ein ziemliches Chaos gebracht – und der neue Chef der EU-Au\u00dfenpolitik wurde unter den Bus geworfen. Josep Borrell wagte es nur, Israel vor der Annexion von Territorium zu warnen, und sofort \u00f6ffneten sich die Tore der H\u00f6lle. Der Sprecher des israelischen Au\u00dfenministeriums sagte, der Minister habe „nur wenige Stunden nach … Europas Kotau vor der israelischen Apartheid<\/span> weiterlesen